# Calendly und Cal.com einrichten: Anleitung mit DSGVO-Check

> Calendly auf Deutsch einrichten: Kalender, Ereignistyp, Link und Einbettung Schritt für Schritt. Dazu Preise, Cal.com als Alternative und ein DSGVO-Check.

Autorin: Lika Kandelaki  
Veröffentlicht: 2026-10-13  
Quelle: https://likakandel.com/de/blog/calendly-cal-com-einrichten

---

> **Auf einen Blick**
>
> - Calendly auf Deutsch einrichten geht in fünf Schritten: Konto anlegen, Kalender verbinden, Ereignistyp erstellen, Sprache prüfen, Testtermin buchen. Danach teilen Sie den Link oder betten ihn auf der Website ein.
> - Calendly ist im Tarif Free dauerhaft kostenlos, mit einem Ereignistyp und einem Kalender. Cal.com erlaubt im kostenlosen Tarif unbegrenzt viele Ereignistypen und Kalender.
> - Beide Anbieter sitzen in den USA und verarbeiten dort Daten. Sie brauchen einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung, einen Eintrag in der Datenschutzerklärung und eine Entscheidung, wie Sie das Buchungsfenster einbinden.

> **Hinweis**
>
> Keine Rechtsberatung. Stand: 13. Oktober 2026. Quelle für Tarife, Menünamen und Datenschutzangaben sind die verlinkten Seiten von Calendly und Cal.com. Lassen Sie die Datenschutzfragen für Ihren Betrieb von Ihrer Datenschutzberatung prüfen.

## Was ist Calendly, was ist Cal.com?

Calendly und Cal.com sind Dienste für die Online-Terminbuchung: Sie legen fest, wann Sie Zeit haben, und Ihre Kunden buchen über einen Link selbst einen freien Termin. Der Dienst gleicht dabei Ihren Kalender ab, verhindert Doppelbuchungen und trägt den Termin automatisch ein.

- **Calendly** ist ein Dienst der Calendly LLC aus den USA. Calendly gibt es auf Deutsch: Website, Hilfe und Buchungsseite.
- **Cal.com** ist ein Dienst der Cal.com, Inc. aus San Francisco. Der Code ist offen, die Software lässt sich auch auf eigenen Servern betreiben.

Wie eine Buchung für Besucher aussieht, sehen Sie auf dieser Website: Die Seite [Termin buchen](https://likakandel.com/de/termin) läuft über Cal.com.

## Ist Calendly kostenlos? Tarife im Vergleich

Ja, Calendly hat einen Tarif Free, den der Anbieter als „immer kostenlos“ bezeichnet. Er enthält einen Ereignistyp und einen verknüpften Kalender; automatische Erinnerungen und Zahlungen bei der Buchung gibt es erst ab dem Tarif Standard.

*Tarife von Calendly und Cal.com laut Anbieter (Stand 13.10.2026)*

| Tarif | Preis je Platz im Monat | Wichtigste Grenze oder Leistung |
| --- | --- | --- |
| Calendly Free | kostenlos | 1 Ereignistyp, 1 Kalender |
| Calendly Standard | 12 $, bei Jahreszahlung 10 $ | Erinnerungen, Zahlungen, 6 Kalender |
| Calendly Teams | 20 $, bei Jahreszahlung 16 $ | Round Robin, Routing-Formulare |
| Cal.com Free | kostenlos | 1 Nutzer, Ereignistypen unbegrenzt |
| Cal.com Teams | 12 $ bei Jahreszahlung | eigene Erinnerungen, kein Branding |
| Cal.com Organizations | 28 $ bei Jahreszahlung | Unterteams, Subdomain, SSO |

Calendly Standard erlaubt unbegrenzt viele Ereignistypen und Zahlungen über Stripe und PayPal; Cal.com nimmt Zahlungen über Stripe und PayPal schon im kostenlosen Tarif an.

Quellen: [calendly.com/de/pricing](https://calendly.com/de/pricing) und [cal.com/pricing](https://cal.com/pricing). Auf calendly.com/de/pricing standen am 13.10.2026 Dollarpreise; der Preis kann je nach Land und Währung abweichen. Ob die Beträge Umsatzsteuer enthalten, nennt keine der beiden Preisseiten.

Für einen Einzelbetrieb mit einer Terminart reicht Calendly Free. Sobald Sie zwei Terminarten brauchen, etwa „Erstgespräch 20 Minuten“ und „Beratung 60 Minuten“, zahlen Sie bei Calendly oder nehmen den kostenlosen Tarif von Cal.com.

## Bevor Sie beginnen

Klären Sie fünf Dinge, bevor Sie ein Konto anlegen.

- [ ] Welcher Kalender ist der verbindliche? Calendly unterstützt Google-Kalender, Office 365 oder Outlook.com und Exchange.
- [ ] Welche Terminarten bieten Sie an, mit welcher Dauer und an welchem Ort: Telefon, Video, vor Ort?
- [ ] Zu welchen Zeiten sind Sie buchbar, und wie viel Vorlauf und Puffer brauchen Sie?
- [ ] Welche Angaben fragen Sie bei der Buchung ab? Nur was Sie für den Termin brauchen.
- [ ] Wer ergänzt die Datenschutzerklärung, und liegt der Vertrag zur Auftragsverarbeitung vor?

## Calendly auf Deutsch einrichten: Schritt für Schritt

**Schritt 1: Konto anlegen**

Registrieren Sie sich auf calendly.com/de mit Ihrer geschäftlichen E-Mail-Adresse. Sie starten im Tarif Free.

**Schritt 2: Kalender verbinden**

Gehen Sie zu „Verfügbarkeit → Kalendereinstellungen“ und wählen Sie „+ Kalenderkonto verbinden“. Wählen Sie den Kalendertyp, melden Sie sich an und gewähren Sie den Zugriff. Legen Sie dann fest, welche Kalender Calendly auf Konflikte prüft und in welchen Kalender neue Buchungen eingetragen werden ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/connect-your-calendar-to-calendly)).

**Schritt 3: Ereignistyp erstellen**

Rufen Sie die Seite „Terminplanung“ auf, wählen Sie „+ Erstellen“ und einen Ereignistyp. Im Editor rechts tragen Sie Ereignisname, Dauer, Ort, Verfügbarkeit und Gastgeber ein. Unter „Weitere Optionen“ finden Sie zusätzliche Einstellungen. Zum Schluss wählen Sie „Änderungen speichern“ ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/how-to-set-up-an-event-type)).

**Schritt 4: Sprache der Buchungsseite prüfen**

Buchungsseite und Benachrichtigungen lassen sich je Ereignistyp automatisch auf Deutsch übersetzen. Die Einstellung für die Sprache der eingeladenen Person finden Sie auf der Seite „Terminplanung“ beim jeweiligen Ereignistyp ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/how-to-change-your-event-type-language)).

**Schritt 5: Selbst einen Termin buchen**

Öffnen Sie Ihren Link in einem privaten Browserfenster und buchen Sie einen Testtermin. Prüfen Sie, ob der Termin im richtigen Kalender landet, ob die Bestätigung ankommt und ob der Text darin stimmt.

## Calendly-Link erstellen und auf der Website einbinden

Den Link kopieren Sie auf der Seite „Terminplanung“: Fahren Sie über die Karte des Ereignistyps und wählen Sie „Link kopieren“. Diesen Link setzen Sie in E-Mail-Signatur, Google-Unternehmensprofil oder auf einen Button Ihrer Website ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/how-to-share-your-scheduling-link)).

Für die Einbettung bietet Calendly drei Varianten:

- **Inline-Einbettung:** Die Buchungsseite erscheint direkt in Ihrer Seite.
- **Popup-Widget:** Eine schwebende Schaltfläche öffnet die Buchung in einem Fenster.
- **Popup-Text:** Ein Link im Text öffnet die Buchung in einem Fenster.

So kommen Sie an den Code ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/how-to-add-calendly-to-your-website)):

1. Wählen Sie auf der Seite „Terminplanung“ die drei Punkte auf der Karte des Ereignistyps und dann „Zur Website hinzufügen“.
2. Wählen Sie die Einbettungsart.
3. Klicken Sie auf „Weiter“, nehmen Sie bei Bedarf Anpassungen vor und klicken Sie auf „Code kopieren“.
4. Fügen Sie den Code in Ihre Website ein. Für WordPress, Webflow, Wix, Squarespace und Shopify hat Calendly eigene Anleitungen.

Der einfache Link und die Einbettung unterscheiden sich beim Datenschutz: Beim Link verlässt der Besucher Ihre Seite erst mit dem Klick. Bei der Einbettung lädt Ihre Seite Code von Calendly. Was daraus folgt, steht im DSGVO-Check weiter unten.

## Wie richten Sie Cal.com als Alternative ein?

Cal.com richten Sie in drei Schritten ein: Konto mit Nutzernamen, Kalender verbinden, ersten Ereignistyp anlegen. Die Menünamen sind englisch, wie in der [Hilfe von Cal.com](https://cal.com/help/quick-start/complete-onboarding).

1. **Konto:** Registrieren Sie sich unter cal.com/signup. Ihr Nutzername wird das Ende Ihres Buchungslinks, zum Beispiel cal.com/ihr-name. Kurze und häufige Nutzernamen kosten laut [Cal.com](https://cal.com/help/quick-start/create-account) eine Monatsgebühr.
2. **Onboarding:** Wählen Sie „For personal use“ für den kostenlosen Tarif, tragen Sie Name und Kurzbeschreibung ein und klicken Sie beim passenden Kalender auf „Connect“.
3. **Ereignistyp:** Öffnen Sie die Seite „Event types“ und klicken Sie auf „New event type“. Tragen Sie Titel, URL, Beschreibung und Länge ein ([Hilfe von Cal.com](https://cal.com/help/event-types/create-first-event)).

Zum Einbetten erzeugen Sie den Code im Embed Snippet Generator in der App. Cal.com kennt die Varianten Inline, Pop-up beim Klick auf ein Element und schwebende Schaltfläche ([Hilfe von Cal.com](https://cal.com/help/embedding/adding-embed)).

Es geht auch ohne Einbettung. Auf dieser Website gehört das Buchungsformular zur Website selbst, und der Server übergibt die Angaben direkt an Cal.com. Das ist aufwendiger als ein kopierter Code, vermeidet aber, dass der Browser Ihrer Besucher Code von Cal.com lädt. In meinem Paket Studio ist die Terminbuchung enthalten, mit Cal.com oder Ihrem bestehenden System; die Pakete stehen unter [Website zum Festpreis](https://likakandel.com/de/website-festpreis).

## DSGVO-Check: AVV, Speicherort, Einwilligung beim Einbetten

Bei einer Terminbuchung verarbeitet der Anbieter Namen, E-Mail-Adressen und oft Telefonnummern Ihrer Kunden in Ihrem Auftrag. Drei Punkte müssen Sie klären: den Vertrag, den Speicherort und die Einbindung.

*Datenschutzangaben von Calendly und Cal.com (Stand 13.10.2026)*

| Frage | Calendly | Cal.com |
| --- | --- | --- |
| Sitz | Calendly LLC, USA | Cal.com, Inc., USA |
| Auftragsverarbeitung | DPA, Teil der Kundenbedingungen | DPA, Cal.com als Auftragsverarbeiter |
| Ort der Verarbeitung | USA und weitere Länder | USA |
| Übermittlung in die USA | Data Privacy Framework | Data Privacy Framework |
| Hosting in der EU | in den Quellen nicht genannt | Cal.eu endet am 1.11.2026 |

Die DPA von Calendly trägt das Datum 1. Juni 2026. Bei Cal.com verarbeiten einzelne Unterauftragnehmer Daten auch außerhalb der USA. Die EU-Variante Cal.eu wird laut Cal.com am 1. November 2026 abgeschaltet; Enterprise-Kunden behalten sie bis zum Ende ihres Vertrags.

Quellen: [DPA von Calendly](https://calendly.com/legal/data-processing-addendum), [Datenschutzhinweis von Calendly](https://calendly.com/legal/privacy-notice), [Datenschutzerklärung von Cal.com](https://cal.com/privacy) in der Fassung vom 1. Oktober 2026 und die [Ankündigung zu Cal.eu](https://cal.com/blog/cal.eu-to-cal.com-migration) vom 30. Juli 2026.

**1. Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV).** [Art. 28 DSGVO](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj/deu) verlangt einen Vertrag, wenn ein Dienstleister personenbezogene Daten in Ihrem Auftrag verarbeitet. Calendly stellt dafür eine englischsprachige DPA bereit, die Teil der Kundenbedingungen ist. Cal.com verweist in seiner Datenschutzerklärung auf seine DPA; ein öffentlich verlinktes Dokument war am 13.10.2026 nicht auffindbar; fordern Sie es beim Anbieter an. Legen Sie den Vertrag zu Ihren Unterlagen.

**2. Übermittlung in die USA.** Die EU-Kommission hat am 10. Juli 2023 mit dem [Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795](https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj/deu) ein angemessenes Schutzniveau für Daten festgestellt, die an zertifizierte US-Unternehmen nach dem Datenschutzrahmen EU-USA gehen. Beide Anbieter berufen sich darauf und nennen zusätzlich Standardvertragsklauseln, Calendly als Ersatz, Cal.com ergänzend. Prüfen Sie den Eintrag des Anbieters auf dataprivacyframework.gov, bevor Sie sich darauf stützen: Cal.com schreibt in seiner Datenschutzerklärung selbst, der Eintrag sei dort einzusehen, sobald er erscheint. Nennen Sie Anbieter und Grundlage in Ihrer Datenschutzerklärung.

**3. Einbettung.** Nach [§ 25 TDDDG](https://www.gesetze-im-internet.de/ttdsg/__25.html) brauchen Sie eine Einwilligung, wenn Informationen im Endgerät des Nutzers gespeichert oder von dort ausgelesen werden. Eine Ausnahme gilt, wenn das unbedingt erforderlich ist, um einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen. Ob ein eingebettetes Buchungsfenster unter diese Ausnahme fällt, hängt davon ab, was es speichert und ausliest. Lassen Sie das prüfen, bevor Sie den Code einbauen.

Meine Empfehlung: drei Wege mit weniger Risiko.

- **Link statt Einbettung:** Ein Button führt zur Buchungsseite des Anbieters. Auf Ihrer Seite wird dabei nichts vom Anbieter geladen.
- **Laden nach Klick:** Das Buchungsfenster wird erst geladen, nachdem der Besucher es angefordert und den Hinweis auf den Anbieter gesehen hat.
- **Anbindung über den Server:** Formular auf Ihrer Website, Übergabe an den Anbieter im Hintergrund.

Für Praxen und andere Betriebe mit Gesundheitsdaten gilt zusätzlich Art. 9 DSGVO. Schon die Buchung bei einer Facharztpraxis kann selbst ein Gesundheitsdatum sein. Verzichten Sie auf ein Freitextfeld „Ihr Anliegen“ und fragen Sie nur ab, was Sie für den Termin brauchen. Lassen Sie den Einsatz in einer Praxis vorab prüfen.

## Wie richten Sie automatische Erinnerungen ein?

Beide Dienste verschicken Erinnerungen automatisch. Der Unterschied liegt im Tarif.

- **Calendly** nennt die Funktion „Automatisierungen“: Erinnerungen vor dem Termin, erneute Bestätigung, Dank und Nachfassen nach dem Termin. Sie ist ab dem Tarif Standard enthalten, nicht in Free ([Hilfe von Calendly](https://calendly.com/de/help/workflows-overview)).
- **Cal.com** nennt sie „Workflows“: ein Auslöser, zum Beispiel „vor Beginn des Termins“, und eine Aktion, zum Beispiel E-Mail, SMS oder WhatsApp. Im kostenlosen Tarif gibt es nur die Standard-Erinnerung per E-Mail ohne eigene Texte; eigene Workflows legen Sie ab dem Tarif Teams unter app.cal.com/workflows über „New“ an ([Hilfe von Cal.com](https://cal.com/help/workflows)).

Beide Dienste können neue Buchungen über Webhooks an andere Programme melden, Calendly in den bezahlten Tarifen. So landet eine Buchung im CRM oder löst eine Aufgabe aus. Wann sich das lohnt, steht im Beitrag [Prozessautomatisierung mit n8n und Make](https://likakandel.com/de/blog/prozessautomatisierung-n8n-make-wann-lohnt-es-sich). Rufen Ihre Kunden lieber an, kann ein [KI-Telefonassistent](https://likakandel.com/de/blog/ki-telefonassistent-handwerk-abo-oder-einrichtung) Termine in denselben Kalender eintragen.

## Häufige Fragen zu Calendly

### Wie seriös ist Calendly?

Calendly ist ein etablierter US-Anbieter, der nach eigenen Angaben nach SOC 2 Typ 2 und ISO/IEC 27001 geprüft ist und eine DPA bereitstellt. Für deutsche Betriebe ist der offene Punkt die Verarbeitung in den USA und die Art der Einbindung auf der Website.

### Wie funktioniert Calendly?

Sie verbinden Ihren Kalender, legen Ihre Verfügbarkeit und einen Ereignistyp fest und teilen einen Link. Ihr Gegenüber sieht nur freie Zeiten, wählt eine aus, und Calendly trägt den Termin bei beiden ein.

### Gibt es Calendly auf Deutsch?

Ja. Website und Hilfe gibt es auf Deutsch, und die Buchungsseite samt Benachrichtigungen lässt sich je Ereignistyp auf Deutsch stellen. Die Zusatzfunktionen Notetaker und Callie sind laut Preisseite derzeit nur auf Englisch verfügbar.

**Nächster Schritt:** Wenn die Buchung zu Ihrer Website, Ihrem Kalender und Ihren Erinnerungen passen soll, besprechen wir das im kostenlosen Erstgespräch: [Termin buchen](https://likakandel.com/de/termin).
